陈光诚事件是时局催化剂, 多米诺骨牌直砸周永康- 英国《卫报》 ~ 超越防火墙

       据英国《卫报》4月30日报导，陈光诚事件使得目前中国政治时局走向处于极其关键和敏感的时刻。该报引述政治学教授观点表示，陈光诚事件可能引发多米诺骨牌效应，危机直指主管国家安全的中共政法委书记周永康和中共。

文章说，虽然陈光诚出逃和薄熙来倒台事件非常不同，但是两者均是时局变化的催化剂——不仅仅是对中国如此。这些事件甚至影响了美国的总统选举。共和党总统候选人罗姆尼呼吁奥巴马保护陈光诚。

最大的冲击将是中国内部政治。陈光诚出逃山东临沂市，随后向外界公开一份录像，叙述了他遭受的虐待，并呼吁温家宝调查此案。官方均未有公共回应，但一些资深的中国观察人士认为，该事件击中了中国政治长久以来的诟病。

2007年，陈以“扰乱公共治安罪”被判入监4年。2010年被释，之后一直被软禁在家。

毛泽东的前翻译：所有正派人士需表态

        毛泽东的前翻译、美国学者李敦白（Sidney Rittenberg）认为，陈一案揭示了“中国是否有真正的法律”，他表示，中共应当清理对“陈”一案负责的所有当地官员。“现在是所有的正派人士为这块土地、她的和平与民主明确表态的时候了。”

直指周永康

        “人权观察” 的资深研究员林伟（Nicholas Bequelin）表示，“国家安全局告诉当地官员对陈光诚一案要中性处理，以免引起国际上的强烈抗议。”他说，由于旧的信息管理都不适用于目前微博的快速传播，当局还在不断使用非法手段（进行遏制）。“当前，安全机构无法像以前那样来控制、防止批评家和异议人士的言论。”“他们使用的非法手段包括，酷刑、使失踪等，以达到胁迫和消声的目的。”

卫报说，对当地官员的处罚，就会牵扯到负责国家安全的周永康，他对陈光诚一案负责。

周永康主管的国家安全机构在薄熙来下台一案中已受到冲击，按计划，他应当在十八大退休。

芝大教授：外界拭目以待胡温下一步

        芝加哥大学政治学教授杨大力（音译）表示，“两起事件给了温家宝超级弹药以讨论当前的维稳政策，特别是权力的滥用使得情况适得其反。温是否会大胆推动中国时局出现变化，外界拭目以待。”

杨说，“两起事情将刺激讨论中国进行改革的必要性，加上权力接班，这些都非常关键，但是事情将如何走向，尚为时过早。共产党的本能是维持控制。”

可能由于中美的协商正在进行中，中国官方媒体尚未对此表态。本周中国经济战略对话即将开展，时局目前非常敏感。

港大教授：陈光诚多米诺骨牌效应可能导致周永康和中共倒台

        香港大学政治学教授高敬文(Jean-Pierre Cabestan)在接受《卫报》采访时说，“陈光诚的出逃发生在时局敏感时刻，一方面是薄熙来倒台危机，另一方面中共十八大的到来，更重要的是中国共产党的领导权目前在政治和经济领域有明显的分歧。”他打比方说，“在后阿拉伯之春时代，不仅仅是薄熙来，周永康乃至整个（中共）领导权处于前所未有的危机中：他们非常清楚陈光诚被释之后的多米诺骨牌效应。”

“多米诺骨牌效应还没有发生，未来几日和数周变得非常关键，不仅仅是对于盲人人权律师，而且是对于中国的未来政治走向。”

(来源: 大纪元2012年05月01日)

相关报道:
- 陈光诚事件让"中国沙皇"周永康出局- 路透社
- 四个月“四大冲击波”可能改变中国 - 《福布斯》
- 周永康被陈光诚事件推到了风口浪尖- 港媒
- 周永康把陈光诚"造就"成国际名人, 遭"出逃美使馆事件"重击

中国热点事件新闻:

2012-05-01

陈光诚事件是时局催化剂, 多米诺骨牌直砸周永康- 英国《卫报》